Sometimes it's hard to tell who's alive and who's dead.
I think most people are scared of the dead.
Not me. I see dead people all the time.
This story doesn't have a picture perfect ending.
Not everyone lives.
And again, after what I've seen, I'm not sure death
is what we think it is.
So, this it, huh?
I hate this fucking place.
Shit, I thought it'd be bigger.
Heard that a lot, huh?
Shut the fuck up. This place ain't no joke.
I'm not afraid of no old man.
Then you're a dumb motherfucker.
You don't know the shit that goes on in there.
I heard he eats them. Like, he fries them up,
You know why they call him The Candy Butcher?
Because to him, blood is sweet.
This son of a bitch has been bathing in it for years.
I hear Terrance walked in on him.
He was sewing people together in the back.
小說《弗蘭肯斯坦》中的人物 是一個瘋狂科學家 嘗試用屍塊重組活人
Like Frankenstein shit.
Yeah, so just think about that before you do
I'm looking for the...
I'm looking for the butcher.
May I ask who wants to know?
No, you may not.
What did I tell you about answering the door?
Go back inside.
Can I help you?
是啊 我有一些垃圾 需要處理一下
Yeah, I've got some trash, need taken care of.
Well, I'm sorry to hear that. You should call
the sanitation department.
不 不 不 奇諾跟我說了你乾的活
No, no, no, no. Chino told me what you do,
and I need it done.
This is not a drive through.
Motherfucker, do I look like I want fries with that?
It's Lieutenant. We're settling vendettas.
Don't worry, old man. There won't be any blood back on you.
It's no kids. Look at him. He's just a boy.
Not no more he ain't.
不 他我不接 這是個小孩
No, I'm not going to take him. Look at him.
There's no kids. That's the rule. No kids.
The rule, we know the rules.
You're in, and you're going to do what needs
to get done.
There's no other way out, old man.
Nah, there is.
Do it for your daughter.
If not for you, do it for your daughter.
Like I said, she's a cute kid.
聽着 老哥 成交好嗎
Look, my man. So, we good?
Bodies are staying. The money?
Well, that can go either way.
We both know you don't really got an option here.
So, what's their story?
It doesn't matter.
Can I help?
That's enough for tonight.
聽着 冷靜 冷靜
Okay, I want you to calm down. Just calm down.
不 不 不要 不要
No, no, no, no, no, no, no!
Don't worry, I'll fix this.
You best hope he comes through on this.
Yeah, fuck you.
He's going to make things right.
What if he doesn't come back?
Then we go in after him.
If you don't calm down, you're going to rip
your stitches open.
Just stop it.
You're just going to make it worse.
Calm down. You've already lost a lot of blood.
Calm down. Calm down.
Easy now. Easy now.
She ruined Mom's dress.
It'll wash out.
That won't make a difference.
You left blood on the floor.
You have to be more careful.
So, what should we do with her?
Well, just, just make sure that she's okay.
And then what?
Because I don't like her.
She's just scared.
Mom wouldn't want her here either.
Well, she wouldn't.
You always say these people are bad.
What if she's bad, and she wants to hurt us?
Well, she's tied up.
What if she's dangerous? You don't even know her.
Mom wouldn't want her...
Well, she isn't here, is she?
You should have let her die.
嘿 格洛里亞 我又不是怪物
Hey! Gloria, I'm not a monster.
You melt people in the back room.
那是死人 聽着 如果我們不救那個女孩
Dead people. Look, if we didn't save that girl,
we'd be no better than they are.
If we get finished early, might be able to have
some ice cream.
There's nothing there.
There's nothing there.
You're imagining things again.
他們在這裏 到處都是 我看見了
They're here. I can see them everywhere.
Did you calm down a little bit?
|拾荒者統治（2023） Scavengers Reign|
|大陸酒店（2023） The Continental: From the World of John Wick|
|我們星球上的生命（2023） Life on Our Planet|
|黑色孤兒：迴響（2023） Orphan Black: Echoes|
|所有我們看不見的光（2023） All the Light We Cannot See|
|藍眼武士（2023） Blue Eye Samurai|
|好母親（2023） The Good Mothers|
|化學課（2023） Lessons in Chemistry|
|無人入眠（2023） Still Up|