When I was little and I was at the orphanage,
Do you know what the nuns told me?
The earthquake is the will of God.
It is good for the earth.
Like when a person is sick.
And accumulate, accumulate...
until it releases and vents...
I went down to hell to understand.
After everything we've done, we're still here.
Only you and me.
-開槍吧 我累了 -你不能對我撒謊
- Shoot, I'm tired. - You can't lie to me.
Killing your kids' mom is something you can't forget.
Take it, give me a hand!
With these hands I killed my Deborah.
I would have killed anyone who got in the way.
This is Ciro Di Marzio, the boss of Secondigliano.
Let's do our dicks.
I have lived all my life with death near.
I'm not afraid of dying.
Then what is said is true.
The Immortal does not kill anyone.
The blow they shot at you in the chest
stopped an inch from the heart.
I need to smoke, do you have a cigarette?
Where is Gennaro?
Your brother is fine.
While in a coma, he retired with his family.
Why are you keeping me locked in here like a prisoner?
If you're in here, it's because nobody has to know you're alive.
Otherwise I don't know how this story ends.
God wanted you alive, gave you another chance.
It's a shame if you don't use it.
So out there you no longer have anyone waiting for you.
You must go, Cirù.
I am opening an important channel.
And I need someone like you.
I can give you a new life. Think about it.
Ciro Di Marzio? Dimitri.
From here I see the whole city.
This is the tallest skyscraper in Latvia.
Latvians were part of the great Soviet Union,
but they wanted independence and became Europe's butt.
They didn't understand
that we Russians are still the masters here
because we command the economy.
Don Aniello spoke to me very well about you,
I am sure we will do great business.
The load is coming. The day after tomorrow we make the delivery.
Well, Dimitri lets you know where.
Accompany the boy.
Here we go.
I lived in Italy for two years.
Yours is also a beautiful country.
He is Emils, our boss.
Welcomes you to our home.
It didn't seem like a welcome.
Russian pigs believe they are in charge in our house.
They believe they can invade Latvia again with their dirty money,
but they are wrong.
That's why we need your cocaine.
I don't care about your wars.
I am a broker,
I deliver drugs on behalf of a seller.
My salesman already has deals with the Russians.
If you want to be a broker, you must first stay alive, Italian.
We know that Russians pay 20 per kilo.
We Latvians pay 21.
Do business with us, or you can die with the Russians.
But is it worth dying for a war that isn't yours?
- Cirù. - Don Aniello.
The load has passed the check, is coming.
Tomorrow morning I will send you to my person.
I'll handle that.
Good morning, Don Ciro.
Don Aniello sent me to pick you up.
Let's go with my van, so I'll show you the place.
Those are our containers.
I did the customs clearance, we have a warehouse.
We bring the stuff there.
Now we go there, so you know everyone else.
That is not a commodity, it is personal.
I know that you have found me
accommodation, bring everything there.
No problem, I'll take care of it.
All right, we can go.
I have the honor of introducing you
to the person who sent us Don Aniello.
From now on he will stay with us and
we are at his disposal for anything.
He is my right arm.
He maintains relations with the people of Naples.
It's my pride, I raised him like a son.
We were waiting for you, Don Ciro.
You have a house near me,
for anything you ask me or my wife.
Pasquale keeps in touch with the people of the port.
If you need anything, ask me.
Eligio is our best seller.
Bruno exaggerates, I only do mine.
Franco and Salvatore, logistics and warehouse.
-很高興見到你 西羅先生 -早上好
- Nice to meet you, Don Ciro. - Good morning.
This is my paranza.
All the counterfeit stuff from this
country comes out of this warehouse.
We are the best in the knitting trade.
好了 夥計們 幹活去吧
Come on uagliù, go to work!
Now I take you to see the laboratory.
There we can transform a piece of the market
into a tailoring garment.
Come with me.
-早上好 -早上好 布魯諾
- Good morning. - Good morning, Bruno.
It's all OK? Come.
Elga, Pasquale's wife,
Annunziata, Eligio's wife,
Dora, Franco's wife.
Virgil's wife, she has prepared the house for you.
|拾荒者統治（2023） Scavengers Reign|
|大陸酒店（2023） The Continental: From the World of John Wick|
|我們星球上的生命（2023） Life on Our Planet|
|黑色孤兒：迴響（2023） Orphan Black: Echoes|
|所有我們看不見的光（2023） All the Light We Cannot See|
|藍眼武士（2023） Blue Eye Samurai|
|好母親（2023） The Good Mothers|
|化學課（2023） Lessons in Chemistry|
|無人入眠（2023） Still Up|